Résumés
Résumé
L’incendie peut-il contribuer à créer un quartier et à jouer un rôle moteur dans la construction urbaine? Cette question prend à rebours la vision habituelle des incendies, une vision catastrophique et destructrice, où l’incendie ne laisse que cendres et débris sur son passage. Si le sinistre lui-même a des conséquences dramatiques, il peut aussi entraîner d’importantes transformations et contribuer à la création de nouvelles unités urbaines. Cependant, ce risque est rarement considéré sous cet aspect et les mécanismes procédant à la réalisation de ces transformations ont peu retenu l’attention. En s’appuyant sur un exemple (le quartier Saint-Sauveur à Québec), cet article propose une réflexion théorique sur les façons de conceptualiser l’incendie et le risque d’incendie comme faisant partie des forces qui concourent à la structuration de l’espace urbain.
Mots-clés:
- incendie,
- risques,
- catastrophes,
- territoire,
- dynamique urbaine,
- Ville de Québec,
- quartier Saint-Sauveur,
- Genève
Abstract
Can fire contribute to creating a neighbourhood and play a key role in urban construction? This question flies in the face of the conventional perception of fires, which is one of catastrophe and destruction, leaving little more than ashes and debris in their wake. While the consequences of the natural disaster itself are dramatic, it can lead to major transformations and contribute to creating new urban centres. The risk of fire, however, is rarely considered in this light and the rationale behind these transformations has sparked little interest. By focusing on one example (the Quebec neighbourhood of Saint Sauveur), this article proposes a theoretical examination of the conceptualization of fire and the risk of fire as a force that contributes to the structure of urban space.
Key Words:
- fire,
- risks,
- catastrophes,
- region,
- urban dynamics,
- Québec City,
- community of Saint Sauveur,
- Geneva
Parties annexes
Bibliographie
- BÉLANGER, Hervé (1993) Les zones défavorisées de la CUQ, un éclairage historique. Office de Planification et de Développement du Québec, direction régionale de Québec.
- BLANCHER, Philippe et LAVIGNE, Jean-Claude (1991) Risques et réseaux urbains, génie urbain : un état des connaissances et des savoirs-faire. Lyon, Économie et Humanisme, collaboration INGUL.
- CALLON, Michel (1986) Eléments pour une sociologie de la traduction : la domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc. L’Année sociologique, (36) : 169-206.
- ——— (1992) Sociologie des sciences et économie du changement technique : l’irrésistible montée des réseaux technico-économiques. Dans collectif CSI (éd.) Ces réseaux que la raison ignore. Paris, L’Harmattan, pp. 53-78.
- ——— (1996) Le travail de la conception en architecture. Dans D. Valabrège (dir.) Situations, Les Cahiers de la Recherche Architecturale, (37) : 25-35.
- CALLON, Michel et RIP, Arie (1992) Humains, non-humains : morale d’une coexistence. Dans J. Theys et B. Kalaora (dir.) La Terre Outragée, les experts sont formels. Paris, Éd. Autrement, (1) : 140-156.
- CALLON, Michel et LAW, John (1997) L’irruption des non-humains dans les sciences humaines. Dans B. Reynaud (dir.) Les limites de la rationalité, t.2 Les figures du collectif, Colloque de Cerisy. Paris, La Découverte, pp. 99-118.
- CALLON, Michel, LASCOUMES, Pierre et BARTHE, Yannick (2001) Agir dans un monde incertain : essai sur la démocratie technique. Paris, Seuil.
- CHALINE, Claude et DUBOIS-MAURY, Jocelyne (1994) La ville et ses dangers : prévention et gestion des risques naturels, sociaux et technologiques. Paris, Masson.
- CHATEAURAYNAUD, Francis et TORNY, Didier (1999) Les sombres précurseurs : une sociologie pragmatique de l’alerte et du risque. Paris, Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.
- CREECQ (Comité pour la relance de l’économie et de l’emploi du centre de Québec) (1993) Stratégie d’intervention pour le développement économique et communautaire des quartiers centraux de Québec 1993-1998. SQDM - Québec.
- CÔTÉ, Gilles (1991) Conflits de localisation et luttes urbaines dans l’agglomération de Québec. Mémoire de fin de cycle, Département de géographie, Université Laval.
- CUTTER, Susan, dir. (1994) Environmental Risks and Hazards. London, Prentice-Hall.
- ——— (1996) Les réactions des sociétés aux risques écologiques, Revue internationale des sciences sociales, (150) : 603-615.
- DAUPHINÉ, André (2001) Risques et catastrophes : observer - spatialiser – comprendre – gérer. Paris, Armand Colin.
- DECROP, Geneviève, DOURLENS, Chistine et VIDAL-NAQUET, Pierre et al. (1997) Les scènes locales de risque. Grenoble, Plan Urbain.
- DELUMEAU, Jean et LEQUIN, Yves (1987) Les malheurs des temps : histoire des fléaux et des calamités en France. Paris, Larousse.
- D’ERCOLE, Robert (1994) Mesurer le risque: le volcan Cotopaxi et les populations proches. Dans CHAM’S, Enseigner les risques naturels : pour une géographie physique revisitée, Montpellier/Paris, GIP Reclus, Anthropos, pp. 111-150.
- DIEUDONNÉ, Patrick, dir. (1994) Villes reconstruites. Du dessin au destin. Paris, L’Harmattan.
- DONNELL, Robert Phippen (1980) Fire in the City: Spatial Perspectives on Urban Structural Fire Problems. New York, Syracuse University, PhD thesis.
- DROUIN, Marie-Christine (1988) La rénovation domiciliaire dans Saint-Sauveur : nécessité et bilan. Québec, Université Laval, Département de géographie, mémoire de 1er cycle non publié.
- DUBÉ, Guy (1980) Quartier Saint-Sauveur, des citoyens exigent la démolition de trois maisons « dangereuses ». Dans Le Soleil, 14 février, p. A3.
- DUBOIS-MAURY, Jocelyne (1988a) Un risque urbain permanent : le feu. Annales de géographie, (539) : 84-95.
- ——— (1988b) La vulnérabilité de la ville à l’incendie. Les Annales de la recherche urbaine, (40) : 65–72.
- DUBOIS-MAURY, Jocelyne et CHALINE, Claude (2002) Les risques urbains. Paris, Armand Colin.
- GUERRIER, Philippe et PATRY, Robert (1987) Profil environnemental du territoire du département de santé communautaire de l’hôpital du Saint-Sacrement. Québec, Département de santé communautaire, Hôpital du Saint-Sacrement.
- HARE, John, LAFRANCE, Marc et RUDDEL, David-Thiery (1987) Histoire de la Ville de Québec, 1608-1871. Montréal, Boréal/Musée canadien des civilisations.
- JASANOFF, Sheila, MARKLE, Gerald, PETERSEN, James et PINCH, Trevor, dir. (1994) Handbook of Science et Technology Studies. London, Sage Publications.
- KASPERSON, Jeanne X. et KASPERSON, Roger E., dir. (2001) Global Environmental Risk. London, Earthscan/The United Nations University Press.
- LATOUR, Bruno (1999) Politiques de la nature : comment faire entrer les sciences en démocratie. Paris, La Découverte.
- ——— (2001) L’espoir de Pandore. Pour une version réaliste de l’activité scientifique. Paris, La Découverte.
- LAVIGNE, Jean-Claude et al. (1988) Dynamique urbaine et gestion des risques : les processus en jeu dans la COURLY. Paris, Plan Urbain.
- LEBEL, Alyne (1983) Les facteurs du développement urbain. Dans G. Dagneau (dir.) La Ville de Québec, histoire municipale IV : de la Confédération à la charte de 1929. Cahiers d’Histoire, no 35, Québec, La Société historique de Québec, pp. 31-47.
- LEMOINE, Réjean (1982) La bataille des annexions : Saint-Sauveur 1889. Droit de parole, 9 (9) : 6–7.
- LUPTON, Deborah, dir. (1999) Risk and Sociocultural Theory: New Directions and Perspectives. Cambridge, Cambridge University Press.
- LUSSIER, Jacques, dir.(1992) Diagnostic socio-économique des quartiers du centre de Québec. Québec, Comité pour la relance de l’économie et de l’emploi du centre de Québec (CREECQ).
- MERCIER, Guy (1998) Le jardin ou la destinée humaine de la nature. Dans G. Mercier et J. Bethemont (dir.) La ville en quête de nature. Québec, Septentrion, pp. 7-13.
- MORISSET, Lucie K. (2000) Histoire de la forme urbaine du quartier Saint-Sauveur. Québec, Ville de Québec, Centre de développement économique et urbain, Division du design urbain et du patrimoine.
- NOPPEN, Luc (1989) L’arrondissement historique du Vieux Québec. ARQ/Architecture Québec, no 51.
- ——— (2000) Architecture et identités. Histoire de l’architecture de Saint-Sauveur. Québec : Ville de Québec, Centre de développement économique et urbain, Division du design urbain et du patrimoine.
- NOPPEN, Luc et MORISSET, Lucie K. (2000) Patrimoine du quartier Saint-Sauveur : rapport de synthèse. Québec, ville de Québec, Centre de développement économique et urbain, Division du design urbain et du patrimoine.
- NOVEMBER, Valérie (1994) Rôle et nature du risque dans la structure urbaine : illustration par le quartier Saint-Sauveur, à Québec. Québec , Université Laval, Département de géographie, Faculté des études supérieures.
- ——— (2002) Les territoires du risque : le risque comme objet de réflexion géographique. Berne, Peter Lang.
- CRSS DE QUÉBEC (1992) Profil de la population et des ressources sociosanitaires de la région de Québec. Québec, DSC du CHUL, DSC de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, DSC de l’Hôpital du Saint-Sacrement.
- CONSEIL DES AFFAIRES SOCIALES (1991) Rapport de la commission sur le maintien des institutions et les mesures de repeuplement des quartiers centraux de Québec. CEQ et Ville de Québec.
- REQUÊTE DES CITOYENS DU QUARTIER SAINT-MALO (1972) « Faire disparaître ou remplacer la vieille usine de Québec-Gaz ». Dans Le Soleil, 25 mai.
- VILLE DE QUÉBEC, Service d’urbanisme, division habitat (1978) Programme de dégagement de terrains.
- VILLE DE QUÉBEC, Service d’urbanisme (1987) Saint-Sauveur à l’image du début du siècle, coll. Les quartiers de Québec. Québec.
- ——— (1988) Une ville sur mesure,Plan directeur d’aménagement et de développement de la Ville de Québec, Québec.
- VINCK, Dominique (1995) Sociologie des sciences. Paris, Armand Colin.